niedziela, 29 września 2013

Back to reality

megulencja.blogspot.be

Yesterday I flew back from the delegation and I wish I could stay longer in Warsaw (Poland). Business training had some interesting modules that have inspired me to continue working on my project. It was also a great opportunity for discussion among colleagues from the branches, which are located in other countries. We regretted that the breaks were so short, because we started to get along. Delegation to Poland was also a great opportunity to spend the evenings with my family. But I think it was not enough time to fully enjoy all of them. How was Your week?



Wczoraj wróciłam z delegacji i żałuję, że nie mogłam zostać dłużej w Warszawie. Szkolenie miało kilka ciekawych modułów, które zainspirowały mnie do dalszej pracy nad moim projektem. Była to też doskonała okazja do dyskusji wśród koleżanek i kolegów z oddziałów, które ulokowane są w innych krajach. Żałowaliśmy, że przerwy nie są ciut dłuższe, bo bardzo dobrze nam się rozmawiało. Przy okazji szkolenia mogłam spędzać wieczorami czas z rodziną, choć uważam, że było go niewystarczająco dużo, aby w pełni nacieszyć się wszystkimi. A jak Wam minął tydzień?

megulencja.blogspot.be

My training was located in a building near Warsaw's Old Town


Moje szkolenie było ulokowane w budynku blisko Warszawskiej starówki

6 komentarzy:

  1. W końcu :) Codziennie zaglądałam na Twój blog, wiedząc, że Cię nie ma, ale z nadzieją, że może jednak coś napiszesz :) No i się doczekałam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ojej bardzo miło mi słyszeć, że czekasz na moje wpisy :) Dziękuję!

      Usuń
  2. A mnie tydzień minął bardzo szybko i bardzo pracowicie, jak zwykle zresztą ostatnio ;-) za to w weekend odpoczęłam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zauważyłam, że wrzesień był szalenie pracowity dla wielu osób. Oby październik był łaskawszy :)

      Usuń
  3. Odpowiedzi
    1. Thanks for letting me know about the giveaway! <3

      Usuń