środa, 4 lipca 2012

A bite of inspiration

stylowi.pl

The spring/summer trends this year appeal to me thanks to vivid colors and girlish accents. Laces, pastels and pleats returned to grace. On summer days the streets are dominated by colorful (often floral) dresses and bright jeans – this one mainly in the form of shorts and shirts. Although sandale rulet when it is hot outside, ballerinas also didn’t fell off of the first places in fashion hit list. Nails, whether they're wearing a fancy pattern or present solid color, are also possessed by pastel madness.
The only thing that does not appeal to me this year are neons. Unfortunately it doesn’t fit me, even as extras, not to mention the wildly pink blouse. This style is just probably not for me. Mint sweater won the battle with neon blouse. But I would like to find something of the "cosmic" style.
This trend is also slowly coming out into the streets. Trousers of the Milky Way probably wouldn’t convince me, but an airy blouse who knows?
What do you think of this year's fashion trends?


Tegoroczne trendy wiosna/lato bardzo przypadły mi do gustu dzięki żywym kolorom i dziewczęcym akcentom. Do łask wróciły koronki, pastele i plisy. W letnie dni na ulicach królują kolorowe (często kwiatowe) sukienki oraz dżins – ten głównie w postaci szortów i koszul. Choć podczas upałów królują sandałki, baleriny także nie schodzą z pierwszych miejsc listy modowych przebojów. Paznokcie, niezależnie od tego, czy mają na sobie fantazyjny wzór czy prezentują jednolity kolor, także opanowało pastelowe szaleństwo.
Jedyne co do mnie nie przemawia w tym sezonie to neony. Niestety nie sprawdziły się u mnie nawet jako dodatki, nie wspominając nawet o wściekle różowej bluzce. Ten styl jest chyba nie dla mnie. Miętowy sweterek wygrał w walce z neonową bluzką. Za to chciałabym znaleźć dla siebie coś „kosmicznego”. Ten trend też powoli wychodzi na ulice. Spodnie przedstawiające drogę mleczną pewnie by mnie nie przekonały, ale jakaś zwiewna bluzka kto wie?
Co sądzicie o tegorocznych modowych trendach?
stylowi.pl
 
stylowi.pl

14 komentarzy:

  1. ten kolor noszę jesienią jest dla mnie alternatywą dla brązó i czerwieni :)
    dodaj ciebie do obserwowanych :]

    OdpowiedzUsuń
  2. ale śliczne zdjęcia :) są bardzo dziewczęce :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Mi podobają się żywe kolory. Pastele są super, ale u innych. Ja w nich wyglądam mdło. Neony są znowuż zdecydowanie za mocne.
    Za to zauważyłam od dłuższego czasu, że w kolorowych magazynach modelki mają cieliste paznokcie z lekką poświata różowego. Wygląda to bardzo ładnie i pasuje do wszystkiego.

    OdpowiedzUsuń
  4. plisowaną maxi kupiłam jeszcze przed latem i sprawdza się bardzo dobrze. jest w pomarańczowym kolorze i długo się zastanawiałam zanim podjęłam decyzje o jej kupnie, bo kosztowała niemało, ale teraz wiem że był to dobry wybór. mogłabym w niej chodzić cały czas :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Bardzo podobają mi się pudrowe kolory. Neonowe nie zbyt mi się podobają, natomiast lakiery do paznokci owszem. chociaż ta spódniczka plisowana bardzo mi się podoba.

    OdpowiedzUsuń
  6. Tą pierwszą spódnicą plisowaną to mnie wręcz zastrzeliłaś. Takiego cuda nie widziałam, ale gdybym zobaczyła, byłaby moja :))

    Hokus pokus i abracadabra, niech piękną pogodę Megulencja też ma!

    OdpowiedzUsuń
  7. mnie takze urzekła pierwsza spódnica! idealna <3

    OdpowiedzUsuń
  8. I love this years trends, especially the bright colors and pleats. I'm having a you choose cashmere giveaway on my blog, please pass by and enter I think you'll love it.

    -V
    http://stylishlyme.com

    OdpowiedzUsuń
  9. Widzę kochane, że Was też zachwyciła ta spódniczka plisowana :D Też o niej marzę ;) Niestety coś z abrakadabra nie wyszło i u mnie już drugi dzień leje, ale dzięki za starania bluefountain!

    Ściskam Was mocno! A już dziś popołudniu wrzucę kilka zdjęć o przeróżnej tematyce - taki mały misz masz :) Mam nadzieję, że Wam się spodoba.

    OdpowiedzUsuń
  10. Nie mogę upchać tego słońca w paczce... Nie mieści się w gabarytach przesyłek Poczty Polskiej :(

    OdpowiedzUsuń
  11. Świetny blog, a te paznokcie to bym sobie takie zrobiła jak bym umiała :P

    OdpowiedzUsuń
  12. Great post! love all the inspirational pictures. Those nails are fab. Come by and check out my blog and if you like it I would love it if you followed me.

    xo Andrea
    http://uskar-vor-inspire.blogspot.ca/

    OdpowiedzUsuń