Sweet mango-banana mousse



Bunnies also want some!

mango+banana+yogurt

Best idea for a Sunday dessert :)

Repice for a Creamy Onion Soup!

 

Smacznie, Zdrowo, Cebulowo :)

Here it is! It took me some time to steel the recipe from my boyfriend (as you know he is a cook in this house) but I finally have it and I can share it with you. The recipe may look a bit strange (not professional, for sure) but I just write down what he said so if you will have any questions please write them in comments :) Bon Appetit!



creamy onion soup

Już jest! Trochę mi zajęło zanim wyciągnęłam przepis od mojego chłopaka (to on gotuje w tym domu), ale już go mam i teraz mogę się nim z Wami podzielić. Przepis może wyglądać dość dziwnie (na pewno nie profesionalnie), ale po prostu spisałam to co mówił, więc jeśli będziecie mieli jakieś pytania to piszcie śmiało w komentarzach :) Bon Appetit!

kremowa zupa cebulowa

Bon Appetit!

Pumpkin Muffins

megulencja.blogspot.be

You don’t know what to do with your pumpkin? Make pumpkin muffins! I found the recipe on Agata Kitchen and I thought that I have to give it a try. Recipe is really simple and that convinced me. Moreover, as it turned out later, muffins are so fast to prepare and within an hour they are ready to eat them :) Those cupcakes are soft, fluffy and moist. They taste great even the next day – I don’t know how they taste after few days because they couldn’t stand that much :p The dose given in the recipe goes for about 9-10 muffins. In the picture you can see that they are quite low because we pour mixture into 12 muffin cups. I calculated that one cupcake has got about 228 calories. Maybe some will find that it is too much but if you eat them for breakfast they will give you energy for a rest of the day! I really highly recommend it!

Nie wiesz co zrobić ze swoją dynią? Zrób babeczki dyniowe! Przepis znalazłam w Kuchni Agaty i stwierdziłam, że muszę o wypróbować. Przekonał mnie prosty przepis. W dodatku jak się potem okazało babeczki przygotowuje się naprawdę szybko i po godzinie można je już pałaszować :) Babeczki są miękkie, puszyste i wilgotne. Smakują świetnie nawet następnego dnia – nie wiem jak jest po dwóch dniach, bo aż tyle nie wytrzymały :p Z porcji podanej w przepisie wychodzi około 9-10 babeczek. Na zdjęciu widać, że są one dość niskie dlatego, że rozlaliśmy ciasto do 12 foremek. Obliczyłam, że jedna ma około 228kcal. Może niektórzy uznają, że to dużo, ale taka babeczka zjedzona na pierwsze lub drugie śniadanie daje energię na cały dzień! Naprawdę gorąco polecam!

megulencja.blogspot.be

 

megulencja.blogspot.be



megulencja.blogspot.be



More than 10 000 visitors! Thank you!

 

obrazek: stylowi.pl, tekst: megulencja.blogspot.be

Thank you very much for visiting my blog <3 When I am writing this there is about 10 200 visitors and it still grows:) I am so happy when I see comments under my posts and to see that some people come more often:) Megulencja.blogspot.be is a life-style blog about my everyday life. I write about clothes and accessories, diet and sport, give you some recipes and also show you my apartment and other interior inspirations.

But maybe you would like to know more? What you would like to see at my blog? More recipes? More sport? More pictures or text? Would you change something? I will be happy to know your opinion. Have a nice day!

Bardzo wszystkim dziękuję za odwiedzanie mojego bloga <3 Kiedy to piszę licznik wskazuje ponad 10 200 odwiedzających i ta liczba wciąż rośnie:) Tak się cieszę kiedy widzę komentarze pod moimi postami i to, że niektórzy odwiedzają mnie regularnie:) Megulencja.blogspot.be to blog life-stylowy, gdzie opisuję swoje codzienne życie. Piszę o ubraniach i akcesoriach, diecie i sporcie, podaję Wam przepisy na różne pyszności oraz pokazuję zdjęcia z mojego mieszkanka i inne wnętrzarskie inspiracje.

Jednak może chcielibyście wiedzieć więcej? Co chcielibyście zobaczyć na moim blogu? Więcej przepisów? Więcej sportu? Więcej zdjęć czy tekstu? Czy ewentualnie coś byście zmienili w wyglądzie bloga? Będę ogromnie szczęśliwa mogąc poznać wasze opinie. Miłego dnia!

Chocolate cones

megulencja.blogspot.be

Hi there my dear Readers! What’s going on in the first week of October? Today I prepared for you the chocolate cones for the cold autumn mornings and evenings. I prepared dessert a bit from my imagination and using some of recipes found on Internet: 1 cup of sugar, 1 vanilla sugar, 4 tablespoons of cocoa, 0,5 cup of milk, 250g of butter, 2 cups of milk powder and two bags of rice (100g). Unfortunately they taste so incredibly sweet and it was hard to form them. I think next time I should try to do it by this recipe:

> 0,5 cup of sugar

> 1 vanilla sugar

> 4 tablespoons of dark cocoa

> 0,5 cup of water

> 250g of butter

> 3 cups of milk powder

> 203 packages of prepared rice (200-300g)

What do you think about my chocolate cones? You like it?

 

Cześć Kochani! Jak mija Wam pierwszy tydzień października? Przygotowałam dziś dla Was czekoladowe szyszki na osłodę podczas zimnych jesiennych poranków i wieczorów. Deser robiłam trochę z pamięci, a trochę z przepisów znalezionych w internecie: 1 szlanka cukru, 1 cukier wanilinowy, 4 łyżki kakao, 0,5 szklanki mleka, masło 250g, 2 szklanki mleka w proszku i 2 torebki ryżu preparowanego po 100g. Niestety w smaku wyszły niewiarygodnie słodkie i ciężko się je lepiło. Myślę, że powinnam następnym razem spróbować zrobić je według tych proporcji:

> 0,5 szklanki cukru

> 1 cukier wanilinowy

> 4 łyżki kakao ciemnego

> 0,5 szklanki wody

> kostka masła - 250g

> 3 szklanki mleka w proszku

> 2-3 paczki ryżu preparowanego – 200-300g

Co sądzicie o moich czekoladowych szyszkach? Podobają Wam się?

megulencja.blogspot.be

megulencja.blogspot.be

megulencja.blogspot.be

 

Bye bye September!

stylowi,.p

October comes tomorrow! The time flew so fast! I’m so busy lately that I don’t have time to stop and look at the calendar. Only baskets full of pumpkins reminded me that it’s already autumn. Also chestnuts found yesterday on our way through forest and more and more leaves on the road. Yep, it’s autumn – I thought and I tightly wrap my scarf. On that occasion, in coming posts I’ll present you some ideas for an autumn dinner, recipe for a pumpkin soup and some house decoration. And maybe, who knows, I’ll also prepare some delicious cake? ;) Have you got some ideas for a autumn posts?

Już jutro październik! Czas tak szybko leci. Jestem ostatnio tak zajęta, że nie mam nawet czasu, aby przystanąć i spojrzeć na kalendarz. Dopiero kosze pełne dyń na sklepowych pułkach przypomniały mi o tym, że jest już jesień. Jak również kasztany znalezione podczas naszej wczorajszej wycieczki rowerowej przez pobliski las oraz coraz większa liczba liści na drodze. Tak, już jesień – pomyślałam opatulając się szczelniej szalikiem. Z tej okazji w kolejnych postach mam zamiar zaprezentować Wam kilka pomysłów na jesienną kolację, przepis na zupę dyniową oraz dekoracje domu. I kto wie, może przygotuję też jakieś pyszne ciasto? ;) Macie jakieś pomysły na jesienne posty?

stylowi.pl

stylowi.pl

stylowi.pl