Keukenhof - the flower village (photos)

I love Holland in spring!

So many lovely tulips <3

Meh, that's just fat me :p

Great ideas to plant flowers :)

Like a model yeah :p

Flowers in my favorite color *_*

Have a happy...

Monday :)

Easter is coming to town!

Happy Easter or Happy Holidays or just Have a Nice Day :)

Kluski lane, kładzione, niebieskie - obiad, który ma wiele imion :)




Kiedy w domu nie ma nic poza mąką, jajkami i cebulą :)



Te kluski mają wiele nazw :)



Mi najlepiej smakują z cebulką <3

Wszystko przez post, w którym znajdziecie także przepis na to najprostsze na świecie danie :)

Polecam: http://voyagedegustacje.blogspot.be/2014/04/galuszki.html


A jak Wy nazywacie te kluchy? :)

Did someone just killed a unicorn? Nope, it's just flower petals :)

Czy ktoś tu zabił jednorożca? A nie, to tylko płatki kwiatów :)

Sweet mango-banana mousse



Bunnies also want some!

mango+banana+yogurt

Best idea for a Sunday dessert :)

Repice for a Creamy Onion Soup!

 

Smacznie, Zdrowo, Cebulowo :)

Here it is! It took me some time to steel the recipe from my boyfriend (as you know he is a cook in this house) but I finally have it and I can share it with you. The recipe may look a bit strange (not professional, for sure) but I just write down what he said so if you will have any questions please write them in comments :) Bon Appetit!



creamy onion soup

Już jest! Trochę mi zajęło zanim wyciągnęłam przepis od mojego chłopaka (to on gotuje w tym domu), ale już go mam i teraz mogę się nim z Wami podzielić. Przepis może wyglądać dość dziwnie (na pewno nie profesionalnie), ale po prostu spisałam to co mówił, więc jeśli będziecie mieli jakieś pytania to piszcie śmiało w komentarzach :) Bon Appetit!

kremowa zupa cebulowa

Bon Appetit!

Mon Lazy Samedi - photos!

cherry alley / czereśniowa aleja

organic green tea with merveilleux (cake) / ograniczna zielona herbata z merveilleux (ciacho)

St. Hubert Gallery / Galeria Św. Huberta

Let's have a healthy breakfast :)

Yummy <3

Spring in Bxl and good organization

Yep, it's definitely spring in Brussels :)

I am glad that March has already passed. It was a time a nervous and busy time with lot of challenges. Finally I have time to sit for a while, make myself a cup of green tea and write to you! I missed it so much! I must add another point to my to-do list in my calendar: “write a post at least once a week”. What is it all about with the calendar? I noticed that no matter whether we are talking about organizing work, home or wise use of leisure time, the best method are “small steps”. I’m making weekly and monthly plans and I’m writing everything down in my calendar. For example, in March I planned to read 3 books, and every week I write “smaller steps”, like “eat at least 2-3 vegetables per day” (still forgot about them) or “clean up in the commode” etc. It really works! Ticking completed tasks gives me a lot of joy. And undone tasks are passing for another week/month :) Do you also have some reliable method for better organization?

 

Cieszę się, że marzec już minął. Był to czas nerwowy, pracowity i pełen wyzwań. Na reszcie mam czas, aby usiąść, napić się zielonej herbaty i do Was napisać. Tak bardzo za tym tęskniłam! Wpisuję kolejne postanowienie do kalendarza „pisać posty raz w tygodniu – co najmniej”. O co chodzi z kalendarzem? Zauważyłam, że niezależnie czy chodzi o organizację pracę, czy dom, czy mądre wykorzystanie czasu wolnego najlepsza jest metoda „małych kroczków”. Robię sobie plany miesięczne i tygodniowe. Na przykład zaplanowałam aby w marcu przeczytać 3 książki, a co tydzień zapisuję mniejsze „kroczki” takie jak „jeść co najmniej 2-3 warzywa dziennie” (ciągle o nich zapominałam) czy „posprzątać w komodzie”. To naprawdę działa! Odhaczanie wykonanych zadań daje mi mnóstwo radości. A niewykonane postanowienia przechodzą na kolejny tydzień/miesiąc :)  Czy wy też macie jakieś niezadowne spodoby na lepszą organizację?